[Plano de Aula] - Gerund and infinitive

Professores: Eduardo Carvalho Ura, Isabela Romero Rossi.

Curso: Ensino Médio – 2016

Turma: 3º ano

Título: Ensino do “Gerund and Infinitive” com músicas.

Duração: 3 Aulas.

1. Habilidades

Conhecer o gerund and infinitive de forma sucinta e suas diferentes formas de uso.

2. Conteúdo

Gerund and Infinitive

3. Recursos utilizados

Lousa, canetão, cópias das músicas, caixa de som, caneta.

4. Procedimentos Metodológicos

1ª aula: explicar de forma resumida sobre o gerund and infinitive e seu uso na língua inglesa, destacando que não adianta decorarem os verbos que aparecem no gerund ou no infinitive e que só irão aprender mesmo com o uso contínuo da língua.

2ª aula: entregar as folhas com as letras e passar as músicas, pedindo para que observem as letras das músicas; contextualizar as músicas e trazê-las para uma realidade próxima dos alunos; pedir para observarem os verbos destacados e pedir a tradução dos verbos e indicar se estão no gerund ou infinitive, para que assim observem algumas situações de uso.

Avaliação:

Participação nas aulas e entrega da atividade.

Valor: 0 – 2,0 pontos

_____________________________________________

ATIVIDADE

Escute as músicas, acompanhe a letra e classifique os verbos destacados em infinitivo ou gerúndio. Escreva também a tradução dos verbos

"Hello" - Adele

Hello, it's me

I was wondering if after all these years you'd like to meet

To go over everything

They say that time's supposed to heal ya

But I ain't done much healing

Hello, can you hear me?

I'm in California dreaming about who we used to be

When we were younger and free

I've forgotten how it felt before the world fell at our feet

There's such a difference between us

And a million miles

Hello from the other side

I must have called a thousand times

To tell you I'm sorry for everything that I've done

But when I call you never seem to be home

Hello from the outside

At least I can say that I've tried

To tell you I'm sorry for breaking your heart

But it don't matter. It clearly doesn't tear you apart anymore

[…]

"The Lazy Song" – Bruno Mars

Today I don't feel like doing anything

I just wanna lay in my bed

Don't feel like picking up my phone

So leave a message at the tone

'Cause today I swear I'm not doing anything.

Uh!

I'm gonna kick my feet up

Then stare at the fan

Turn the TV on, throw my hand in my pants

Nobody's gonna tell me I can't

I'll be lounging on the couch,

Just chillin' in my snuggie

Click to MTV, so they can teach me how to dougie

'Cause in my castle I'm the freaking man

Oh, yes I said it

I said it

I said it 'cause I can

Today I don't feel like doing anything

I just wanna lay in my bed

Don't feel like picking up my phone

So leave a message at the tone

'Cause today I swear I'm not doing anything

Nothing at all!

Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh

Nothing at all

Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh

Tomorrow I'll wake up, do some P90X

Meet a really nice girl, have some really nice sex

And she's gonna scream out: 'This is Great' (Oh my God, this is great!)

Yeah

I might mess around, and get my college degree

I bet my old man will be so proud of me

But sorry pops, you'll just have to wait

Haha

Oh, yes I said it

I said it

I said it 'cause I can

Today I don't feel like doing anything

I just wanna lay in my bed

Don't feel like picking up my phone

So leave a message at the tone

'Cause today I swear I'm not doing anything

No, I ain't gonna comb my hair

'Cause I ain't going anywhere

No, no, no, no, no, no, no, no, no

I'll just strut in my birthday suit

And let everything hang loose

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah